Vážené divačky, vážení diváci,

Divadlo Archa se od ledna 2024 proměnilo na ARCHA+, multifunkční kulturní prostor otevřený spolupráci s mnoha partnery a s vlastní tvorbou pro nastupující generaci.

Více na www.archa-plus.cz

Ondřej Hrab a Jana Svobodová ve své tvůrčí činnosti pokračují v nově založené organizaci Archa – Centrum dokumentárního divadla, z.ú.

Více na www.archadoku.cz

Vážíme si vašeho soukromí

My a naši digitální partneři používáme na této webové stránce soubory cookies. Některé z nich jsou k fungování stránky nezbytné, ale o těch následujících můžete rozhodnout sami.

Nastavení
Odmítnout vše
Přijmout vše

Nezbytné/funkční

Jedná se o nezbytné cookies, bez kterých by nebylo možné stránky reálně provozovat. Zahrnují např. cookies pro ukládání zvolených nastavení či zapamatování přihlášení.

Vždy aktivní

Analytické

Tyto cookies se používají k měření a analýze návštěvnosti našich webových stránek (množství návštěvníků, zobrazené stránky, průměrná doba prohlížení atd.). Souhlasem nám umožníte získat data o tom, jak naše stránky užíváte.


Marketingové

Používají se pro účely reklam zobrazovaných na webových stránkách třetích stran, včetně sociálních sítí a kontextové reklamy. Jsou přizpůsobeny vašim preferencím a pomáhají nám měřit účinnost našich reklamních kampaní. Pokud je deaktivujete, bude se vám při procházení internetu i nadále zobrazovat reklama, ale nebude vám přizpůsobená na míru a bude pro vás méně relevantní.


Uložit nastavení
Přijmout vše

Perché non io? / Proč ne já?

Jana Svobodová a kol. / Teatro NEST, Fondazione Campania dei Festival, Neapol, Divadlo Archa

Světová premiéra 16. a 17. listopadu v Divadle Archa na Festivalu AKCENT.
Premiéra v divadle NEST v Neapoli: 25. listopadu 2022 na Campania Teatro Festival Quartieri di Vita.

Inscenace dokumentárního divadla.

Je jich devět. Žijí v Neapoli. Milují divadlo. Mají za sebou castingy do Sorrentinových filmů, role v seriálech pro Netflix, italského Oskara za režii krátkého filmu.

Alessandra pracuje v baru, Domenico brousí karoserie aut v rodinné firmě, Daniela kasíruje do noci v pizzerii, Luigi učí na gymplu ekonomii, Lorenzo hraje fotbal za peníze, Alessandro dělá dýdžeje na diskotéce.  Chtějí obstát, chtějí být nejlepší, chtějí být vidět. Chtějí žít svůj velký sen.

Devět mladých umělců z východní, chudé části Neapole. Devět osobních příběhů v silných metaforických obrazech.

V prosinci 2021 přijela Jana Svobodová na pozvání Fondazione Campania dei Festival v rámci projektu Quartieri di Vita, aby pracovala s mladými lidmi z okruhu Teatro Nest ve východní Neapoli.

Mladí umělci prošli dílnou založenou na „extrémním naslouchání“. Je to metoda, která vede umělce k samostatné tvorbě na principu vzájemného respektu. Herci na scéně sami ovládají světla a zvuk, sami rozhodují o momentu, kdy promluví. Text vznikal formou rozhovorů s režisérkou a zazní ze scény v neapolském nářečí. 

Média

https://fondazionecampaniadeifestival.it/spettacolo/quartieri-di-vita-e-le-universita/

Kredity

Koncept, režie: Jana Svobodová
Své osobní příběhy sdílejí a na scéně vystupují: Alessandro Berlino, Luigi Cardone, Luigi D’Amore, Daniela De Vita, Michele Ferrantino, Claudia Fico, Lorenzo Izzo, Alessandra Mantice & Domenico Moccia.

Dramaturgie: Andrea Velotti
Dramaturgická spolupráce: Ondřej Hrab
Světla a světelný design: Pavel Kotlík, Desidera Angeloni
Asistentka režie: Romana Sekáčová
Video: Jakub Hrab
Produkce: Romana Sekáčová, Carla Borrelli 
Překlad, jazyková asistence: Camilla Carol Farias
Zvláštní poděkování: Brunella Fusco, Petra Březáčková

Premiéra v Neapoli proběhne v rámci projektu Campania Teatro Festival Quartieri di Vita v Teatro Nest 25. listopadu 2022.

Inscenace vznikla v koprodukci Divadla Archa (Praha), Teatro Nest a Fondazione Campania dei Festival (Neapol), za iniciace Českého centra v Římě.

Ze scény zazní Italština  a neapolský dialekt. Uvádíme s českými a anglickými titulky.

Za podpory:

Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já? – Jana Svobodová a kol. Perché non io? / Proč ne já?  – Jana Svobodová a kol.