Listopad 2017

21. 11.
Út
Divadlo
20:00

Obyčejní lidé

Jana Svobodová, Wen Hui a kol.
English–friendly
#Studovna
Vstupné 290 Kč / studenti a senioři 150 Kč / #Studovna 50 Kč — Předprodej: Divadlo Archa a GoOut.cz

Společný projekt Divadla Archa a Living Dance Studia z Pekingu

V době, kdy reprezentanti mnoha zemí v zájmu politického byznysu pohrdají otázkami základních lidských práv, se ptáme: Kdo jsou ti obyčejní lidé, v jejichž jménu své čachry dělají?

Trailer na YouTube



Vladimír žije v malém městě nedaleko Prahy. Je mu 73 let. Celý svůj život pracoval jako soustružník a nástrojař. V mládí byl jedním z nejlepších tanečníků rokenrolu v Praze. Každou sobotu večer byl králem tanečních zábav na Václavském náměstí. Tancoval extravagantní "kapitalistický" tanec, dokud někdo nezavolal příslušníky SNB, kteří jej vyvedli ven. Sobotu co v sobotu se opakoval stejný příběh. Nic nemohlo potlačit jeho touhu po svobodném tanci.

Wen se narodila v 60.letech, je tanečnicí a choreografkou. Žije v Pekingu. Po studiích na divadelní akademii se měla stát primabalerínou propagandistického baletu. Mládí prožila v době studentských protestů a velkých nadějí, které se nenaplnily. Tehdy si zachránila život, ale traumatu se dodnes nemůže zbavit. V devadesátých letech založila první nezávislý taneční soubor v Číně Living Dance Studio.

Představení kombinuje principy dokumentárního divadla a tance. Po představení následuje diskuze s tvůrci.

Living Dance Studio založili v roce 1994 filmař Wu Wenguang a choreografka a tanečnice Wen Hui jako první nezávislou uměleckou skupinu v Číně. Jejich produkce, které kombinují tanec, filmový dokument a slovo, dokumentují společenské a historické události z minulosti a přítomnosti Číny. Mezi kultovní díla choreografky Wen Hui patří zejména Report on Giving Birth (1999), Report on Body (2002) či série Memory (2008, 2009, 2010), kam se řadí i představení uvedená v Arše v rámci festivalu Akcent Memory II: Hladomor (2011) a Naslouchání příběhům mé třetí babičky (2012). V roce 2015 byly její instalované choreografie Tanec s třetí babičkou a Tanec s námezdními farmáři uvedeny na Bienále v Benátkách. Její nejnovější choreografie Red (2016) popisuje techniky propagandistického tance v době kulturní revoluce. Living Dance Studio do nedávna sídlilo na předměstí Pekingu v komplexu, který byl navržen výtvarníkem a architektem Aj Wej-wejem. V současnosti působí bez stálé scény.

Ohlasy z tisku:

„Velkolepá oslava obyčejných životů, všem demagogům navzdory.“ M. C. Putna, Lidové noviny

„Pod společným vedením Jany Svobodové a Wen Hui vznikla za spolupráce autorů hudby, video projekcí a světelného designu jemná spleť divadelních obrazů s něčím hlubším v jádru; divadlo, kde divák může rozluštit tajemství a s údivem se dozvědět něco neobvyklého a zvláštního.“ Gabriele Gorgas, Dresdner Neueste Nachrichten

„Drama nabité emocemi končí radostí, vášní a snad i příslibem svobody.“ Monika Čižmáriková, Taneční aktuality    

„Scénické zpracování je silnou stránkou inscenace, jež zaujme na první pohled i díky originálnímu využití velkých krabic, jakéhosi artefaktu konzumní společnosti. Stavění věže z nich, výrazně zvýší tep všem přítomným v sále. … Jsou to obyčejné příběhy obyčejných životů doprovázené obyčejnou taneční radostí, která v sobě nese naději na splnění snů a tužeb, jež jsou všem lidem vlastní.“ Zuzana Smugalová, Blog o tanci

V médiích:

Living Dance Studio: Alternativa revoluce je v umění — 12.11.2013, aktualne.cz

Jací lidé skutečně žijí v Číně? Divadlo Archa chystá inscenaci s nezávislým divadlem z Pekingu — 12.1.2017, Hospodářské noviny

Obejde cenzuru? V 60. letech u nás tančil zakázaný jive, teď učí Číňanky — 14.1.2017, iDNES.cz

Obyčejní lidé — Taneční zóna

Rozhovor s režisérkami Wen Hui a Janou Svobodovou pro Divadelní noviny — 18.1.2017, Jana Soprová

Obyčejní lidé hledají paralely mezi tuzemskou a čínskou totalitou — 19.1.2017, novinky.cz

Rozhovor s režisérkami Wen Hui a Janou Svobodovou v dvouměsíčníku Divadla Archa

Události v kultuře, Česká televize — 21.1.2017

Obyčejní lidé hledají vztahy mezi českou a čínskou historií — 23.1.2017, čt24.cz

Tanec v dokumentárním divadle: Obyčejní lidé — 25.1.2017, Zuzana Smugalová, Blog o tanci

Obyčejní lidé aneb Archa nabitá emocemi — 5.2.2017, Monika Čižmáriková, Taneční aktuality

Ordinary People gif

Kredity

Účinkují: Wen Hui, Vladimír Tůma, Jiang Fan / Yiai Yao, Philipp Schenker, Wen Luyuan, Jan Burian, Li Xinmin, Jaroslav Hrdlička a Pavel Kotlík

Režie: Jana Svobodová a Wen Hui
Hudba a zvukový design: Jan Burian
Video art: Jaroslav Hrdlička
Světelný design: Pavel Kotlík
Asistentka režie: Valida Babayeva
Dramaturgie: Ondřej Hrab
Dramaturgická spolupráce: Lonneke van Heugten a Carmen Mehnert
Překlady: Ian Yang, Anna Vrbová, André Swoboda
Úprava a projekce titulků: Haruna Honcoopová
Produkce: Jindřich Krippner
Zvláštní poděkování: Martin C. Putna a Zuzana Li

Inscenace vzniká v koprodukci Divadla Archa a Evropského centra pro umění Hellerau v Drážďanech v rámci kulturního projektu Theatron.

Premiérová představení v Praze 22. a 23. ledna 2017 a v Drážďanech 27. a 28. ledna 2017.

Další uvedení:
30. ledna 2017 — Divadlo Husa na provázku, Brno
27. října 2017 — Maribor Theatre Festival, Slovenia
9. listopadu 2017 — Divadlo Husa na provázku, Brno
18. listopadu 2017 — Teatro-Cine Torres Vedras, Portugal
20.–22. listopadu 2017 — Divadlo Archa, Praha

 

Představení podpořili

22. 11.
St
Divadlo
10:00

Obyčejní lidé

Jana Svobodová, Wen Hui a kol.
English–friendly
#Studovna
Archa.školám
22. 11.
St
Divadlo
20:00

Obyčejní lidé

Jana Svobodová, Wen Hui a kol.
English–friendly
#Studovna
23. 11.
Čt
Divadlo
20:00

Fidlovačka aneb Kdo je My?

Spielraum Kollektiv / Archa.lab
#Studovna
Archa.lab
24. 11.
Divadlo
10:00

Fidlovačka aneb Kdo je My?

Spielraum Kollektiv / Archa.lab
#Studovna
Archa.lab
Archa.školám
24. 11.
Divadlo
20:00

Fidlovačka aneb Kdo je My?

Spielraum Kollektiv / Archa.lab
#Studovna
Archa.lab
25. 11.
So
Divadlo
20:00
Pražský divadelní festival německého jazyka
26. 11.
Ne
Divadlo
20:00

Dechovka

Jiří Havelka / Karel František Tománek / Vosto5
Od října 2017 uváděno v Sokolovně Řepy, Na Chobotě 125/2b, Praha 6
26. 11.
Ne
Divadlo
20:00
Pražský divadelní festival německého jazyka
27. 11.
Po
Divadlo
20:00

Dechovka

Jiří Havelka / Karel František Tománek / Vosto5
Od října 2017 uváděno v Sokolovně Řepy, Na Chobotě 125/2b, Praha 6
28. 11.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha

Prosinec 2017

01. 12.
Hudba
18:30
03. 12.
Ne
Divadlo
20:00

Na protest aneb Pokoj lidem dobré vůně

Divadlo Husa na provázku / Radomil Matzner
04. 12.
Po
Divadlo
20:00

Kníže Myškin je idiot: Vzkříšení

Divadlo Husa na provázku / F. M. Dostojevskij
05. 12.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
06. 12.
St
Divadlo
20:00

Divadlo Vizita — Nedokončený výlet

Jaroslav Dušek, Pjér la Šé'z, Zdeněk Konopásek, Viktor Zborník. Zvláštní host: Yellow Sisters.
#Studovna
07. 12.
Čt
Divadlo
20:00

Divadlo Vizita — Smrk moďoulům!

Jaroslav Dušek, Pjér la Šé'z, Zdeněk Konopásek, Viktor Zborník. Zvláštní host: Dan Bárta.
#Studovna
09. 12.
So
Divadlo
16:00

Peeping Tom – Moeder (Matka)

Moving Audience, Festspielhaus Hellerau, Drážďany
#Studovna
MOVING AUDIENCE
09. 12.
So
Hudba
19:00
VYPRODÁNO
10. 12.
Ne
Divadlo
20:00
English–friendly
#Studovna
12. 12.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
13. 12.
St
Hudba
20:00
English–friendly
14. 12.
Čt
Hudba
20:00
English–friendly
16. 12.
So
Divadlo
18:00

Piškanderdulá. Josefe!

Věra Říčařová a František Vítek
English–friendly
#Studovna
17. 12.
Ne
Divadlo
18:00

Piškanderdulá. Josefe!

Věra Říčařová a František Vítek
English–friendly
#Studovna
19. 12.
Út
talkshow
17:00–18:30

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
19. 12.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha

Leden 2018

09. 01.
Út
KURZ / ve Studiu Archa
18:30–20:00

Fyzické a taneční divadlo pro všechny věkové kategorie / podzim 2017

úterky 18.30 – 20.00 / 14 lekcí / od 3. října 2017
Archa.lab
09. 01.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
11. 01.
Čt
KURZ / ve Studiu Archa
14:00–15:00

Taneční ateliér pro děti od 4 do 6 let / podzim 2017

Čtvrtek 14.00-15.00 / 14 lekcí / od 5. října 2017 do ledna 2018
Archa.lab
11. 01.
Čt
KURZ / ve Studiu Archa
15:15–16:45

Taneční ateliér pro děti od 7 do 12 let / podzim 2017

Čtvrtek 15.15-16.45 / 14 lekcí / od 5. října 2017 do ledna 2018
Archa.lab
11. 01.
Čt
KURZ / ve Studiu Archa
17:00–18:30

Taneční ateliér pro mládež od 12 do 17 let / podzim 2017

Čtvrtek 17.00-18.30 / 14 lekcí / od 5. října 2017 do ledna 2018
Archa.lab
NOVINKA!
11. 01.
Čt
KURZ / ve Studiu Archa
17:30–19:00

Fyzické a taneční divadlo pro všechny věkové kategorie 2 / podzim 2017

čtvrtky 17.30 – 19.00 / 14 lekcí / od 12. října 2017
Archa.lab
11. 01.
Čt
Divadlo
20:00

VOSTO5 – Pérák 2018

Na jméně nezáleží. Rozhodují činy!
12. 01.
Divadlo
20:00

VOSTO5 – Pérák 2018

Na jméně nezáleží. Rozhodují činy!
13. 01.
So
Divadlo
20:30

VOSTO5 – Pérák 2018

Na jméně nezáleží. Rozhodují činy!
14. 01.
Ne
Divadlo
20:00

VOSTO5 – Pérák 2018

Na jméně nezáleží. Rozhodují činy!
15. 01.
Po
Divadlo
10:00

VOSTO5 – Pérák 2018

Na jméně nezáleží. Rozhodují činy!
Archa.školám
15. 01.
Po
Divadlo
20:00

VOSTO5 – Pérák 2018

Na jméně nezáleží. Rozhodují činy!
16. 01.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
17. 01.
St
Divadlo
20:00

Divadlo Vizita — Dokonalý opak

Jaroslav Dušek, Pjér la Šé'z, Zdeněk Konopásek, Viktor Zborník.
#Studovna
18. 01.
Čt
Divadlo
20:00

Divadlo Vizita — Zavilý šotek

Jaroslav Dušek, Pjér la Šé'z, Zdeněk Konopásek, Viktor Zborník.
#Studovna
22. 01.
Po
Divadlo
20:00
English–friendly
#Studovna
23. 01.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
30. 01.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
31. 01.
St
Divadlo
20:00

Dechovka

Jiří Havelka / Karel František Tománek / Vosto5
Od října 2017 uváděno v Sokolovně Řepy, Na Chobotě 125/2b, Praha 6

Únor 2018

01. 02.
Čt
Divadlo
20:00

Dechovka

Jiří Havelka / Karel František Tománek / Vosto5
Od října 2017 uváděno v Sokolovně Řepy, Na Chobotě 125/2b, Praha 6
06. 02.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
13. 02.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
18. 02.
Ne
Hudba
20:00

Sváteční Pop

Milan Cais, Jura Hradil, Ondřej Smeykal, Petr Nikl, VJ Clad a Ondřej Eremiáš
English–friendly
19. 02.
Po
Hudba
20:00

Sváteční Pop

Milan Cais, Jura Hradil, Ondřej Smeykal, Petr Nikl, VJ Clad a Ondřej Eremiáš
English–friendly
20. 02.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
22. 02.
Čt
Divadlo
20:00

VOSTO5 – Pérák 2018

Na jméně nezáleží. Rozhodují činy!
23. 02.
Divadlo
20:00

VOSTO5 – Pérák 2018

Na jméně nezáleží. Rozhodují činy!
24. 02.
So
Divadlo
20:00

VOSTO5 – Pérák 2018

Na jméně nezáleží. Rozhodují činy!
25. 02.
Ne
Divadlo
20:00

VOSTO5 – Pérák 2018

Na jméně nezáleží. Rozhodují činy!
26. 02.
Po
Divadlo
10:00

VOSTO5 – Pérák 2018

Na jméně nezáleží. Rozhodují činy!
Archa.školám
26. 02.
Po
Divadlo
20:00

VOSTO5 – Pérák 2018

Na jméně nezáleží. Rozhodují činy!
27. 02.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
28. 02.
St
Divadlo
20:00

Dechovka

Jiří Havelka / Karel František Tománek / Vosto5
Od října 2017 uváděno v Sokolovně Řepy, Na Chobotě 125/2b, Praha 6

Březen 2018

01. 03.
Čt
Divadlo
20:00

Dechovka

Jiří Havelka / Karel František Tománek / Vosto5
Od října 2017 uváděno v Sokolovně Řepy, Na Chobotě 125/2b, Praha 6
03. 03.
So
Hudba
20:00

Jessie Ware (UK)

pořádá Fource
06. 03.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
07. 03.
St
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
12. 03.
Po
Tanec
20:00
English–friendly
13. 03.
Út
Tanec
20:00
English–friendly
14. 03.
St
Tanec
20:00
English–friendly
20. 03.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
26. 03.
Po
Divadlo
20:00
English–friendly
#Studovna
27. 03.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha

Duben 2018

03. 04.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
10. 04.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
17. 04.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
17. 04.
Út
Divadlo
20:00

Dechovka

Jiří Havelka / Karel František Tománek / Vosto5
Od října 2017 uváděno v Sokolovně Řepy, Na Chobotě 125/2b, Praha 6
18. 04.
St
Divadlo
20:00

Dechovka

Jiří Havelka / Karel František Tománek / Vosto5
Od října 2017 uváděno v Sokolovně Řepy, Na Chobotě 125/2b, Praha 6
19. 04.
Čt
Divadlo
20:00

Dechovka

Jiří Havelka / Karel František Tománek / Vosto5
Od října 2017 uváděno v Sokolovně Řepy, Na Chobotě 125/2b, Praha 6
24. 04.
Út
talkshow
17:00–18:30

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
24. 04.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
26. 04.
Čt
Divadlo
20:00

Kolonizace – nový počátek

VOSTO5 / Divadlo Archa / 4+4 dny v pohybu
#Studovna
27. 04.
Divadlo
20:00

Kolonizace – nový počátek

VOSTO5 / Divadlo Archa / 4+4 dny v pohybu
#Studovna
28. 04.
So
Divadlo
18:00

Kolonizace – nový počátek

VOSTO5 / Divadlo Archa / 4+4 dny v pohybu
#Studovna
29. 04.
Ne
Divadlo
18:00

Kolonizace – nový počátek

VOSTO5 / Divadlo Archa / 4+4 dny v pohybu
#Studovna

Květen 2018

08. 05.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
15. 05.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
15. 05.
Út
Divadlo
20:00

Dechovka

Jiří Havelka / Karel František Tománek / Vosto5
Od října 2017 uváděno v Sokolovně Řepy, Na Chobotě 125/2b, Praha 6
16. 05.
St
Divadlo
20:00

Dechovka

Jiří Havelka / Karel František Tománek / Vosto5
Od října 2017 uváděno v Sokolovně Řepy, Na Chobotě 125/2b, Praha 6
22. 05.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
24. 05.
Čt
Divadlo
20:00
English–friendly
#Studovna
25. 05.
Divadlo
20:00

Kolonizace – nový počátek

VOSTO5 / Divadlo Archa / 4+4 dny v pohybu
#Studovna
26. 05.
So
Divadlo
18:00

Kolonizace – nový počátek

VOSTO5 / Divadlo Archa / 4+4 dny v pohybu
#Studovna
27. 05.
Ne
Divadlo
18:00

Kolonizace – nový počátek

VOSTO5 / Divadlo Archa / 4+4 dny v pohybu
#Studovna
28. 05.
Po
Divadlo
20:00

Kolonizace – nový počátek

VOSTO5 / Divadlo Archa / 4+4 dny v pohybu
#Studovna
29. 05.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha

Červen 2018

05. 06.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
12. 06.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
19. 06.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha
26. 06.
Út
talkshow
19:30–21:00

Veřejné natáčení Show Jana Krause

Produkce: IN FILM Praha

Listopad 2018

01. 11.
Čt

00:00

Festival AKCENT 2018

Další ročník festivalu AKCENT připravujeme na listopad 2018.
FESTIVAL AKCENT